Barbora Šlapetová (*1973)
malířka, fotografka a experimentální filmařka
od 2009 ve svých uměleckých projektech spolupracuje s NASA
2019 cena za nejlepší film na bienále v Kjoto
žije a tvoří ve Vraném nad Vltavou
studia:
1999–2000 Deutsche Akademische Austauschdienst Stipendium DAAD, Berlin
1995 Concordia University, Montréal
1991–1997 Akademie výtvarných umění, Praha, Ateliér malby, Jiří Sopko
Umělecká a partnerská dvojice Barbora Šlapetová a Lukáš Rittstein začala na svém celoživotním společném projektu pracovat ihned po úspěšném zakončení studia pražské Akademie. V roce 1997 nejspíše ani sami netušili, že se jim první společná cesta do Papuy stane důležitým mnohovrstevnatým zdrojem nejen výtvarné práce, ale i vědeckého bádání a sebepoznání. Od roku 1997 podnikli 13 výprav na Papuu (ostrov Nová Guinea), od roku 2002 se opakovaně vracejí do stejné horské oblasti obývané kmenem Yali Mek. Důležitým prvkem jejich bádání
v Oceánii se stalo pozorování střetu mezi původní přírodní společností a globalizovanou civilizací, který není tak černobílý, jak by se mohlo na první pohled zdát. Výrazně negativní vliv současného civilizovaného světa na členy kmenové pospolitosti zcela nečekaně vyvažují zajímavá spojení a oslí můstky mezi oběma kulturami. Jedním takovým nečekaným spojením je cestování do vesmíru. Stejně jako vesmírná agentura NASA, také Papuánci mají své astronauty
z řad kmenových šamanů, kteří prostřednictvím starého kouřového rituálu navštěvují obyvatele jiných - vzdálených vrstev světa. Lidé z kmene Yali Mek si přáli potkat astronauty z jiné kultury
a vzájemně se obohatit o své zkušenosti s létáním, proto umělci zprostředkovali reálná setkání astronautů z NASA s Papuánci, jak dosvědčují dva přítomné filmy: Vesmírný telefonát / The Space Call (2013), Pět světel / The Five Lights (2017) a tři živá videa (2012).
Papuánské pozvání jako první přijal roku 2012 astronaut NASA Leroy Chiao. Dále 24. listopadu
v 18:30 papuánského času proběhl vůbec první vesmírný telefonát mezi vůdci kmene Yali Mek
a velitelem = náčelníkem mise na vesmírné stanici ISS roku 2013: astronautem JAXA Koichim Wakatou. O čtyři roky později, ve stejné datum (24. listopadu 2017), získal tento astronaut pozvání k tomu, aby se připojil k náčelníkům na jejich cestě dýmem do vyššího patra světa (tedy vesmíru).
SETKÁNÍ ASTRONAUTŮ – PŘÍCHOD / ARRIVAL, STĚNA / THE WALL, JÍDLO / FOOD
3 živá videa ze setkání pilotů roku 2012 - návštěvy astronauta Leroye Chiaa u kmene Yali Mek
PĚT SVĚTEL / THE FIVE LIGHTS
Film: 10:25 min. 2017
Roku 2016 unikla z NASA zpráva o nevysvětlených létajících objektech v podobě pěti světel nad Pacifikem. Tuto zprávu potvrzuje v televizním vysílání Leroy Chiao, jediný astronaut, který tento úkaz roku 2004 z vesmírné stanice při svém výstupu do vesmíru viděl. Papuánci se tomuto jevu vůbec nepodivují. Přání astronautů bylo naučit se létat do kosmu tradičním způsobem kmene Yali Mek. 24. listopadu 2017 se spolu s náčelníky do vrchního patra Světa vydal astronaut Koichi Wakata.
KOSMICKÝ TELEFONÁT / THE SPACE CALL
Filmy: 4:32 min. 2013
Přáním lidí kmene YaliMek bylo potvrdit si existenci vrchního patra Světa, a tak v roce 2013 proběhl telefonát z vesmíru na Papuu. Posledním náčelníkům zavolal z Nebe, tedy z Mezinárodní vesmírné stanice, satelitním telefonem astronaut KoichiWakata. Nejvýznamnější muži kmene – za asistence celé vesnice – a svátečně, už ve svetru oblečený náčelník Janlivan Luku (Nepřistupuj blíž) s ním asi hodinu pohovořili 24. listopadu 2013, od 18.30 h papuánského času (od 9.30 h času Mezinárodní vesmírné stanice).
SCÉNÁŘ, KAMERA, KRESBY, FOTOGRAFIE, ANIMACE A REŽIE: Barbora Šlapetová
AUTOŘI PROJEKTU, PŘÍBĚH A PRODUKCE: Barbora Šlapetová, Lukáš Rittstein
SOCHY: Lukáš Rittstein
STŘIH: Alois Fišárek
DRUHÁ KAMERA: Lukáš Rittstein, KoichiWakata, Jan Svěrák, David Rauch, Miroslav Vránek
KOSMICKÉ ZÁBĚRY: NASA Archive Leroy Chiao a Koichi Wakata / NASA Archive of Leroy Chiao and Koichi Wakata, SCI (Discovery Science) NASA Unexplained Files, pomocné kamery na palubě raketoplánu STS117 & STS127
HUDBA: Milan Cais
ANIMACE, BARVENÍ A POSTPRODUKCE: Incognito studio &Eallincreative – Martin Hovorka, Lukáš Skalník; Michal Šverma
TECHNICKÁ POSTPRODUKCE: Alex Lexa, Jiří Linhart, Josef Švrček, Filip Rezek, Petr Kuneš
ZVUK: Music + Sound – Mirek Šmilauer, Viliam Béreš
HRAJÍ: NASA astronaut Leroy Chiao, JAXA astronaut Koichi Wakata, překladatel: Andreas Ndruru, Yanlivan&Maling&Kham Luku, Dani Yali, Obet, Yotan, Manhiok, Henk, Kirik, Komnéh, Maneng, Salmon, lidé kmene Yali Mek
DABING: Luther Jones, Steve Walsh, Justin Lavash, David Matásek, Matěj Hádek, Tomáš Töpfer, Vlastimil Harapes, Karel Šíp, Pavel Anděl, Jan Matásek
SOCHY VZNIKLY VE SPOLUPRÁCI S: MCAE – Miloslav & Jan Drápela, BARRISOL – Jose Soriano& Jiří Karvánek, Jean-MarcScherrer
3D technická spolupráce: Pavel Jurčík, Radek Šíma, Jaroslav Šimák, Jiří Vyvlečka
PODĚKOVÁNÍ PATŘÍ VŠEM, KDO BĚHEM LET SPOLUPRACOVALI NA PŘÍBĚHU.
Zvláštní poděkování patří lidem Nové Guineje / Specialthanks to thepeopleof New Guinea
Václav Havel, LeroyChiao, KoichiWakata, Alois Fišárek, Martin Hovorka, Lukáš Skalník, Andreas Ndruru, Jaap M. van der Werf, Leoš Válka, Michaela Šilpochová, Jose Soriano& Jiří Karvánek, Jean-MarcScherrer, Miloslav & Jan Drápela, Lucia & Hermann Lettenmayer, Maroš Buocik, Michal Šverma, MoritzWoelk, Otto M. Urban, Barbora Půtová, Václav Soukup, Táňa & Stanislav Martinec, Milan Cais, Stanislav & Michal Ferkl, Martin Kubík, Robert Helbich, Tomáš Smetánka, Jan Svěrák, David Rauch, Milan Brát, Pavel Šerý, Milan Škoda, Martin Chum, Alex Lexa, Petr Kuneš, Petr Šilhán, Pavel Jurčík, Milan Hodek, Karel Kolman, David Matásek, Mirek Šmilauer, Jan Krekule, Marc Harris, Šlapetovi&Fišárkovi& Nechybovi & Puldovi & Michael Rittstein