Jan Angelo Zeyer, Přístav v Tréboul